Vie Priveé

Renseignement en vertu de l’art. 13 du D. Loi 196/03

Nous désirons vous informer que vos données à caractère personnel, recueillies à travers l’inscription ou la réservation seront utilisées par:
Borgo San Felice, dans le plein respect des principes fondamentaux, dictés par le décret législatif n.196 du 30 Juin 2003 Code en matière de protection des données à caractère personnel.

Operations de traitement des données à caractère personnel et but

Nous vous rappelons ci-dessous, toutes les opérations que nous faisons et qui impliquent la collection, la conservation ou élaboration de vos données à caractère personnel, et notre objectif avec chacune d’elles:

  • Collection et conservation de vos données à caractère personnel pour la fourniture de services de réservations/achats
  • Utilisation de vos données à caractère personnel pour actions de marketing et promotion

Liberté de consentement et conséquences d’un refus

Le consentement au traitement des données à caractère personnel est nécessaire. En cas de refus du consentement, il nous sera impossible de vous fournir les services indiqués au point précédent.
En cas de refus du consentement, il n’y aura aucune conséquence.

Sujets à qui peuvent être communiquer les données

Les données seront communiquées à :
Borgo San Felice S.r.l.

avec siège sociale à:

Località San Felice – 53019 Castelnuovo Berardenga (SI)

et éventuellement à des personnes nommées par le Responsable du Traitement (art.29 du D.Lgs. 196/03)

Droits en vertu de l’Art. 7 du D.Lgs. 196/03

Vous avez le droit de mettre à jour, modifier, éliminer vos données en écrivant à: info@borgosanfelice.it

Titulaire et Responsable du traitement

Titulaire du traitement est:
Sig Achille Di Carlo
Avec siège social à:
Borgo San Felice S.r.l. – Località San Felice
53019 Castelnuovo Berardenga (Siena)


Les éventuelles instances en vertu de l’art. 7 du D.Lgs 196/03 devront être adressé à:
Borgo San Felice S.r.l. – Località San Felice
53019 Castelnuovo Berardenga (Siena)
tel 0577 3964 – fax 0577 359089
info@borgosanfelice.it

Le Responsable Unique en vertu de l’art. 29 du D.Lgs 196/03 est:
Presidente del Consiglio di Amministrazione